hey, I'm struggling with myself. I want to start praying , but i don't know how to pronounce the things. And the other thing is if I can't remember the sayings can I write it down and read it or is it not focusing on Allah and the praying then and when do I have to say sws?
It is universally accepted that a person can read from a book of Quran during the prayer, so I see no issue with reading the other parts of the prayer from a piece of paper until you learn them (but I cannot find official opinions on this). There is no issue with having difficulty pronouncing the words as it takes time to learn them, the Prophet says in regards to reciting the Quran (but it can be applied to the rest of the prayer as well):
The one who is proficient in the recitation of the Quran will be with the honorable scribes (the Angels) and he who recites the Quran and finds great difficulty in reciting it, doing his best to recite it in the best way possible, will have a double reward. (Sahih al-Bukhari, Book 65, Hadith 4937)